Colección de tazas "In love" / "In love" mugs collection

¿Hay una sensación más loca y que nos haga sentir mejor que la de estar enamorados? Nosotras creemos que no. Por eso hemos creado una nueva colección de tazas llamada "In love", para que podáis hacer grandes declaraciones de amor cada día de la semana sin necesidad de esperar a compartir un momento especial. { Is there a crazier feeling and that makes us feel better than being in love? We don´t think so. And that´s why we have created a new collection of mugs called "In love", so you can declare your love every day of the week without waiting to share a special moment. }

Volumen 350 cl.

La inspiración llegó a nosotras de las manos de "Acción Poética", un movimiento que comenzó en México y que ya se ha extendido a toda Latinoamérica, y que consiste en decorar los muros de ciudades y pueblos con frases tan maravillosas como las que hoy os traemos. { The inspiration came to us from the hands of "Acción Poética", a movement that began in Mexico and has spread throughout Latin America, and consist of decorating the walls of cities and towns with such wonderful phrases as we bring you today. }

Personalizamos nuestras tazas poniendo el nombre del amor de vuestra vida, esa frase con la que os declarastéis la primera vez, vuestra canción favorita, sólo por una cara o por las dos, hacer dos tazas partiendo un mensaje... cualquier cosa que se os ocurra. Eso sí, tened en cuenta que las tazas están hechas a mano, por lo que cada una es ligeramente distinta. Lo que aquí os muestro son plantillas para poder enseñaros toda la colección. El resultado real nos gusta incluso más. { We customize our mugs writing the name of your lover, your favorite song, do it just on one side or both, make two cups dividing a message ... anything you can think of. But please, be aware of the cups are handmade, so each one is slightly different. What I show you here are templates to show the entire collection. The actual result we like even more. }

¿Qué os parecería despertar con una propuesta como esta cada día? { How about waking up every day with a proposal like this? }

Si quieres encargar una de nuestras tazas ponte en contacto con nosotras a través del formulario de contacto que encontrarás al final de la columna de la derecha. Gastos de envío por taza 4,85€ (7,50€ para dos tazas) para la Península y Baleares, pero si vives en Madrid (o te pasas por aquí) puedes pasar a recogerlos sin coste adicional en la Heladería Sienna de Vicálvaro (Calle Los Galeote, 1, 28032). Gastos de envío internacional por taza 8,79€ (Europa), 12,35€ (resto de países). { Do you like our mugs? You can ask for them in the contact form you will find at the end of the banner. Shipping costs 4,85€ to Iberian Peninsula (Spain) and Balearic islands, but if you live in Madrid (or you stop by here) you can pick them up at our workshop. International shipping costs 8,79€ (Europe), 12,35 (rest of countries) }

*No lavar en lavavajillas. { Do not use dishwasher. }