lunes, 17 de febrero de 2014

Juego de café colección Des-Enjaulados / Un-Caged collection coffe set

Mi amor a las jaulas tenía que materializarse más allá de las que tengo repartidas por toda la casa. Cuando me propuse crear un juego de café original quería que las tazas tuvieran un nexo, algo que las enlazara con un tema común, pero que no resultara repetitivo. Y así, sin darme cuenta, me vi dibujando jaulas y más jaulas una tras otra. { My love for birdcages had to materialize beyond those which I have scattered throughout my house. When I decided to create an original coffee set I wanted they have a nexus, something that would link them with a common theme, but it should not be repetitive. And so, without realizing it, I was drawing more and more cages one by one. }


Eso sí, adoro las jaulas, pero también amo la libertad, y una de las cosas que más me horroriza es ver animales atrapados entre paredes o rejas, sobre todo aquellos a los que la evolución dotó de algo tan maravilloso como las alas. Así que, como no podían faltar pájaros en esta colección, los he sacado de las jaulas. ¡Así sí!{ Yes, I love cages, but I also love freedom, and one of the things that horrifies me is to see animals trapped between walls or fences, especially those who the evolution gave something as wonderful as the wings. So, as birds must be present in this collection, I have drawn them out the cages. In this way yes! }

Aquí tenéis cada una de las tacitas en detalle. ¿No os encanta el contraste entre las asas negras y la taza blanca? A mí me parece ideal. ¡Disfrutadlas! { Here you have a detail of each one. Enjoy them! }

Juego de cafe vintage jaulas y pájaros, colección Des-Enjaulados HMMD, tazas pintadas a mano Handmademaniadecor. Regalo original y con encanto. Vintage coffee set birdcages and birds. Hand painted mugs. Un-Caged collection by HMMD.
Juego de cafe vintage jaulas y pájaros, colección Des-Enjaulados HMMD, tazas pintadas a mano Handmademaniadecor. Regalo original y con encanto. Vintage coffee set birdcages and birds. Hand painted mugs. Un-Caged collection by HMMD.

Juego de cafe vintage jaulas y pájaros, colección Des-Enjaulados HMMD, tazas pintadas a mano Handmademaniadecor. Regalo original y con encanto. Vintage coffee set birdcages and birds. Hand painted mugs. Un-Caged collection by HMMD.

Juego de cafe vintage jaulas y pájaros, colección Des-Enjaulados HMMD, tazas pintadas a mano Handmademaniadecor. Regalo original y con encanto. Vintage coffee set birdcages and birds. Hand painted mugs. Un-Caged collection by HMMD.Juego de cafe vintage jaulas y pájaros, colección Des-Enjaulados HMMD, tazas pintadas a mano Handmademaniadecor. Regalo original y con encanto. Vintage coffee set birdcages and birds. Hand painted mugs. Un-Caged collection by HMMD.


Juego de cafe vintage jaulas y pájaros, colección Des-Enjaulados HMMD, tazas pintadas a mano Handmademaniadecor. Regalo original y con encanto. Vintage coffee set birdcages and birds. Hand painted mugs. Un-Caged collection by HMMD.

*El precio del juego de café (sin platos) es de 25€ (más 6.85€ de gastos de envío) para Península y Baleares. Para envíos internacionales consúltanos. { The price of the coffee set (without plates) is 25 € (plus € 6.85 shipping costs) for the Peninsula and Balearic Islands. For international shipping contact us please. }

**No lavar en lavavajillas. { Do not use dishwasher. }

20 comentarios:

  1. ¡¡¡Jajajaja!!! Esa era la intención y veo que, al menos contigo, lo he conseguido. ¡Muchas gracias gaditana maja!

    Gem

    ResponderEliminar
  2. Son una verdadera monada, yo también soy una apasionada de las jaulas, como tú!!! jejejeje y de los pajaritos, por lo que imagina cuanto me han gustado tus tazas personalizadas, son una pasada!!
    Besazos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias Lorena! No veo el momento de hacer más con jaulas nuevas y pajaritos pizpiretos.
      Bisous.

      Eliminar
  3. A mi también me gustan mucho las jaulas. En collares, como decoración... de cualquier manera, pero tus tazas con las frases (que acabo de descubrir) me parecen lo más simpático del mundo.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias. Las hago con muchísima ilusión y están gustando mucho. En estos tiempos duros tenemos que rodearnos de cosas bonitas y positivas o nos hundimos.
      Bisous

      Eliminar
  4. Son chulísimas las tazas y el pajarillo es una monada :)

    Entrelefantes.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro de que os gusten tanto. Es muy reconfortante. Muchas gracias a todos.
      Bisous.

      Eliminar
  5. Una monada de tazas aunque yo prefiero las de los pajaritos !son tan tiernas!!

    Saluditos guapa, me quedo por aquí!!

    MAR

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Mar. La verdad es que dan ganas de estrujar un poco a los pajaritos, ¿verdad?.
      Bisous.

      Eliminar
  6. qué originales, y además me ecanta la idea de los pajaros fuera de las jaulas! enhorabuena!
    saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Lola. ¡Libertad ante todo! ;) Me muero de pena cada vez que veo pájaros enjaulados y no puedo entender cómo no le pasa a todo el mundo lo mismo. La belleza atrapada deja de serlo para mí.
      Bisous

      Eliminar
  7. Preciosas, me encantan...lo comparto. Bstes Sagra

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Miles de gracias por compartir Sagra. Toda una inyección de ánimo para seguir creando cositas que me gustan.
      Bisous.

      Eliminar
  8. Pero que bonitas, me han encantado!! saludos ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro mucho de que os gusten mi tacitas hechas con tanta ilusión, ¡no quepo en mí de orgullo!.
      Bisous.

      Eliminar
  9. Son preciosas: me encantan las jaulas y los pajaritos siempre fuera: ¡un acierto!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias por tus palabras! A ver si las próximas colecciones son un acierto también.
      Bisous.

      Eliminar
  10. OOOh!!! Que preciosidades haces!! Son una verdadera monada!! Me quedo por aqui!!
    Muchos besos!
    Nika

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias Nika! Es todo un honor viniendo de alguien con tan buen gusto como tú ;)
      Bisous.

      Eliminar